Continué sur celle d'hier, un peu plus près de la fin...ce qui est normal, mais pas toujours le cas, avec mes tableaux...
Kept on working on this one, still not finished, but closer which is normal I think, but it is not always the case, at least in a fair number of my paintings.... Vous pouvez aller sur http://www.jmr-art.com/410.html pour voir un diaporama des premières étapes de cette toile You can click on http://www.jmr-art.com/410.html to see the early stages of that painting
0 Comments
Soucieuse, pensive ou se cachant pour dissimuler un sourire , sais pas, en fait oui je le sais sur la photo originale, elle était avec un autre modèle dans une situation légèrement cocasse...l'interprétation que j'en ai faite, à vrai dire, est presque accessoire...un tableau en mouvement, et couleurs... Worry, or lost in her thoughts, or maybe just dissimulating a smile, on the original photo, she was with another model who lost her shoe, so it was more humoristic, I guess the interpretation depend on the day I started this painting, and will probably change with the mood of the day...maybe I should just say it's a painting with lot of movement and colors... Vous pouvez aller sur http://www.jmr-art.com/410.html pour voir un diaporama des premières étapes de cette toile
You can click on http://www.jmr-art.com/410.html to see the early stages of that painting Bon passé bien du temps à travailler sur ce site et à me débarrasser de ce foutu mal de dos...., donc vous pouvez vous y promener, sur le site pas mon dos..., de petits et grands changements un peu partout, mais comme c'est un processus continu, il est presqu'inutile que je le mentionne...par contre la dernière, toile d'après photo de Sophie Marceau, pas terminé, mais bientôt....
Well enough of working on this site and trying to get over these back pains....so you could take a peek across the different pages of this site...almost broke my back putting it together...:), and time to show something, not new, but a new version of this painting, made from a photo of frech actress Sophie Marceau, not qui finished, but soon I think, it will be Ça va prendre pas mal de temps avant que je ne puisse présenter toutes mes toiles, sur ce site, et surtout de les présenter dans les diverses pages, avec le lien vers la version haute résolution et tout le tralala, donc en attendant, sortie côté jardin....une section non-classifiée qui contiendra tous les dessins et tableaux, qu'ils soient disponibles ou non, et après je les mettrai dans les bons endroits...même si comme tout le monde je connais bien le danger des solutions temporaires qui deviennent permanentes....il en reste encore passablement je suis rendu au numéro 310, les plus récentes sont au début de la section...
Well, I came to realise that uploading all photos of my work is a much bigger task than I anticipated, besides that I like to present them in different ways, at higher resolution, and most of the pictures were taken without a good framing, so a bit of photoshop to do on each...so il would take forever to put them in a proper way, so a short cut, temporary...of course, yes I know sometimes temporary solution become permanently temporary...so in the meantime I will post all pictures in a 'Unclassified' section, than I will move them in the proper settings, it will be a mixed, available or not, pastels and paintings, the most recent are at the top of the section, right now I am at number 310... http://www.jmr-art.com/p-folio.html http://www.jmr-art.com/2008-2010.html
Diaporama des toiles terminées entre 2008 et 2010, 2008 très partiel cependant, il en reste encore une douzaine...plus tard....le reste. Slideshow of paintings finished between 2008 and 2010, let's say for now, 2009 and 2010, about 12 others are to be uploaded for 2008.... 2008-388 Barrage Acrylique, 24x24 (45x45 cm) avril- mai 2008; April-May 2008 Retravaillé celle d'hier mais pas trop avancé, ni évolué ou dévolué, ce qui est une bonne chose, donc avant de me perdre dans mes mots, ou d'entretenir un blog décousu..je vais plutôt montrer une du passé, 2008...pas très vieux...ben voici la photo...toile 388, une acrylique 24x24 po (45x45 cm) oui parfois je peins des danseuses, parfois des musiciens, musiciennes, ici les deux....groupe Barrage, canadien, mélange de musique traditionnelle et de danse et beaucoup de violons, mais sur un son moderne. Reworked that painting of last night, but not much to show, it is going, but not worth another picture, so why not presenting an older one, acrylic, 24x24 inches not hours, the group name is damm I can't remember the name, oh yeah....Barrage, canadian group, a mix of traditional music, but modern interpretation, a bit of contradiction, well it's me..., dance and violins, suprising... Oui retour à ce genre de modèle ce soir, connue d'à peu près personne, mais néanmoins plutôt jolie, à mon avis, pour vous sais pas, pense que oui...non pas de sondage genre cliquez oui ou non....l'arrière plan de la photo originale était blanc...donc merci à IKEA pour avoir fourni l'image qui a servi d'interprétation au fond....
Yes back to those models wearing boots, the original photo for this one feature a white background...a bit lame for a painting, so thanks to IKEA..no I'm not sponsored...or at least a page of their catalog...there is a background Donc au lieu de continuer comme cela, ben la photo, probablement que certains d'entre vous aiment me lire, mais j'ai le pressentiment que si vous êtes ici c'est pour la photo de la petite dernière...Instead of keep going on talking or writing about it, maybe I should just go on with the pei Une autre en cours, j'avoue que je me suis retenu de ne pas la signer ce soir, fini? probablement pas, mais elle me plaît comme cela, parfois vaut mieux les arrêter là, de temps en temps c'est plaisant d'en faire une en quelques mois...mais surtout même si je me dis que je peux l'améliorer, parfois vaut mieux garder ce qui présentement marche bien, surtout lorsqu'on y décèle des choses qui normalement ne sont pas dans mes toiles...oui à élaborer...:)
Another of these on going works, I was almost going to sign it, no it is not finished, I know, but sometimes you reach a point,w where you told yourself, rarely I got something like that, maybe I should left it the way it is...and dont muff it....:) Pas de bottes non plus, elle fait partie du 5 %....donc une toile, non d'araignée, mais de coton, aurait pu être toile du net, cela aussi bien travaillé aujourd'hui..non donc toile de coton et peinture huile, et modèle pas connue, un peu difficile cette toile, c'est assez courant faut dire...que ça aille pas tout seul...
No boots tonight, and furthermore, yes one word in english forgotten by me...my english was better when I was living in Winnipeg...long long time ago...well back to the painting, one that does not goes easily...should be ok in the end, I guess Continué sur la lancée d'hier matin, mis-à-jour les liens vers des versions hautes résolution, commencé à remplir les pages 'par médium' un autre vidéo...donc un peu de changement dans toutes les pages...par contre, il y a un prix à tout cela...je n'ai pas peint...aujourd'hui, c'est au tour de l'atelier...et des pinceaux....en plus il pleut.....
Kept on going on updating this new site of mine, high res links for pictures, update pages by medium....added another video style making of....so I guess it would be easier to browse through the site than putting links everywhere....the turn off of this? did not paint yesterday, today will be different and besides it is raining and it is forecasted for the whole day.... |