I have a few posts on preparation, but this one is a bit unplanned and it was for a first version of a reworked painting, I will have other versions coming soon in the next few days, about this model wearing a white beret, not related I think to the Beret blanc catholic group here in Québec, or green, red or black beret of military type….no something more subtile and gentle….
J’ai quelques autres articles en préparation, celui-ci est un peu improvisé, c’est un tableau d’une femme portant un joli béret blanc et d’un char….donc rien à voir avec des bérets noir, rouge ou vert ou des char d’assaut, seulement une modèle, plutôt élégante, son béret blanc, qui aussi n’est sûrement pas relié aux bérets que portent les membres d’un groupe ultra catholique ici au Québec, les bérets blancs, je ne peux l’affirmer mais je suis pas mal sûr qu’il n’y a aucune affiliation d’aucun type entre elle et ce groupe.
1 Comment
Retravaillé un autre tableau tombé dans l'oubli, et qui selon moi revient en force...trop tôt pour se prononcer, mais j'aime bien la manière dont il progresse ce tableau...maintenant attention aux faux pas... .Reworked on another of those paintings that went off the radar, and who's coming back in force...at least according to me. But it is too early to boost about it, lets say I like the way it started but cafeful about letting it slip away.... Bien sûr la photo du modèle et le diaporama / and this model photo and the slideshow Non pas réellement une histoire autour d'une auto, mais ce tableau montre un modèle sortant d'une voiture...fallait bien que je trouve un fil, même mince, pour commencer cet article....donc la dernière version, qui date un peu mais pas beaucoup...le 22 septembre. No, not really a post about a car or a car story, it was just a way to start this post, but it is more about a model, getting out of a car, the latest version, a bit late, this was taken on September 22 nd, not very long ago... Même si le diaporama est bien peu garni, aussi bien le mettre, et la photo de la conductrice de char...expression québécoise pour auto...:), non ce n'est Ben Hur.... Even if the slideshow is very slim at this point, may as well show it, and of course this model, getting of a car. Une autre version de ce nouveau tableau, encore bien au début, tout en douceur... Another version of this new painting, still in the very early stages, very soft... Peut-être qu'il est temps que je vous présente celle qui a inspiré celui-ci Maybe it is about time to show the model that inspired this new one. Et le diaporama, peu d'étapes à montrer, mais sûr qu'il y en aura plus... And the slideshow, not many steps yet, but of course eventually there will be more of them... Une photo de la toute dernière, elle en est aux premiers coups de pinceaux, le reste plus tard cette semaine....
A picture of my latest new one, just a few strokes so far, more to come in the next few days.... Sorti une autre de mes vieilleries, Montréal, l'automne 1981, un arbre dénudé, un peu difficile de rendre cette photo comme je la voyais à ce moment -là, enfin je suppose...c'est loin... Another one of those old photos, it was in Montreal, autumn 1981, kind of difficult to render it in photoshop the way I saw it when I took this picture...at least the way I think I saw it then, long time ago... Et la je me suis dit qu'il y avait bien longtemps que je n'avais improvisé un montage en photoshop, je cherchais une photo de modèle qui épouserait la forme du tronc de l'arbre, manque de patience, mais j'en ai trouvé une qui faisait un peu l'affaire, puis par la suite, je me suis dit que je devrais peut-être lui donner une réflexion d'elle-même...le résultat, probablement un tableau qui germe dans ma tête...
And then I thought it's been a long time I did not try some montage in photoshop, I was seeing a photo of a model whose pose would match, more or less the tree trunk...found one, could have look more, but I choose that one, and then I figure that maybe she would like to pose with her own reflection...the result, another painting coming, I think... |