Revue des derniers jours, 29 oct au 1er novembre / The few last days in review oct 29 to nov 1 st31/10/2023 Une revue de la semaine, au menu une toile sortie des catacombes de mon atelier, une esquisse d'un modèle sortie des catacombes de mon imagination....et des photos, une dépoussiérée, les autres ....The last few days in review, some sketches, paintings coming from the backroom to the light, and some other things... Une histoire d'horreur, les maudites poussières....avant et après, quoique un plus gros problème est que probablement que ces glaciers sont peut-être en partie fondus, ou du moins en voie de disparaître...An horror story, dust on slides, scanned and full of speckles and dust, lot of work, the other horror story, and I am not sure how to fix it, those snowy caps, they will probably go away, if it has not already happened....Voir l'article / See the full post on https://jmrart.net/2023/10/31/histoires-de-peur-frightening-stories/ Une esquisse d'un modèle imaginaire, sortie des méandres de mon imagination, elle fait quoi, je n'en suis pas sûr Et une toile, dépoussiérée, probablement que les premiers frissons de la saison, et après l'Halloween, ben l'hiver s'en vient, pour voir l'article sur Wordpress
https://jmartist.net/2023/10/31/lhiver-sen-vient-winter-is-coming/
0 Comments
Quelques tableaux et esquisses à l'ordinateur, question de ne pas répéter des articles écrits sur mon site WordPress, je me contenterai que de ne présenter que les images, pour d'autres informations quant à ces oeuvres je vous invite à visiter mon autre site, voir le lien ci-dessous.
A few sketches and paintings updated over last week, to make it short for me and not repeating what has been written on my WordPress site, just follow the links hereafter if you want to read a bit more about them. Chaque image est aussi liée à la page de l'oeuvre, présentant les versions précédentes, diaporama et autres documents relatifs à la création de cette oeuvre / Each image has a link taking you the this work page showing previous versions, slideshow and more information. Art et Technique / Art and technics Je sors de ma retraite, un peu involontaire, en fait je devrais plutôt dire que je sors de mon éclipse… faut croire que le goût de dessiner et peindre est encore là après tout, même si dois le chercher assez longuement, en tout cas, hier j’ai dépoussiéré ma tablette et je me suis remis à dessiner, la chatte n’est pas d’accord…elle devra partager le temps que je lui accordais jusqu’à date…désolé Maya et tes miaulements fréquents n’y feront rien, du moins ce soir….elle réalise qu’un nouvel ennemi arrive, elle partageait déjà malgré elle le temps de son esclave humain avec cette saloperie de casque de réalité virtuelle, non mais espèce d’humain bizarre pense tu que tu courses réellement en F1, en rally ou que tu pilotes vraiment un Spitfire dans le ciel de la Normandie en 44…? Bon malgré tout elle accepte son sort, après on verra, mais comme d’habitude ce matin j’ai répondu à ses fréquents appels pour sa bouffe, bien trop de bonne heure quant à moi…. I am getting out of my retreat, or more precisely my eclipse, was on the dark side not of the moon, but of the state of mind where you’re telling yourself, I don’t feel anymore for drawing and painting, probably not quite finished yet…at least for tonight and this morning taking time to write about this, Maya, my cat is a bit upset, she knows that she will have to share my interest and time spent on her with another foe, there was already those vr racing and flying simulations, now this thing that my human slave call art…..grrrr grrrrr, ouf at least this morning, a bit early mind you, he did answer my way too frequent and wait for a much too long time to get out of bed and feed me….finally…. Bon maintenant le résultat de mon ‘retour’ d’hier soir, repris une esquisse, rien comme la tablette pour essayer de retrouver la ‘touche’…assez content du résultat… Now the results of my first attempt at coming back, a sketch using my tablet, a good tool to try to shake of the dust of my drawing skills, to find out if it is still there…I think it is a yes… Les nouvelles versions et la précédente / the last versions and the one before La chatte, Maya, ben oui, elle serait fâchée, si je ne le faisais pas / Maya, my cat, of course a pic, if not I will hear about it all day long….
Non mais quel service pourri !! et même pas ma saveur favorite, j’espère que je n’aurai pas à subir encore plus sa prétention (mon humain), de se remettre à son ‘art’…moi c’est ma bouffe et les caresses que je veux… No but what is this s….t, not even my favorite food, hopefully this madness of my human of thinking of doing art will past, and back to my usual petting and feeding, ah humans are crazy…. Parfois le fond d’un tableau devient abstrait, en peinture abstrait s’applique bien à ce que je fais ici, dans le cas de la vie en général, le fond est rarement abstrait, tout simplement plus ou moins flou, certains matins tout semble clair dans ma tête, parfois c’est un brouillard impénétrable comme aujourd’hui, j’ose croire que je ne suis pas le seul à ressentir cela, le fond d’un tableau peut s’arranger assez facilement, pour la vie c’est autre chose, peut-être aller prendre l’air mais j’ai plus le goût de prendre les effluves de térébenthine, oui retour à l’huile, faut dire que je n »ai qu’une acrylique en cours et surtout ne le répéter pas, mais je crois qu’il est terminé ce tableau, celui où je vous demandais de ne pas me dire de le signer…pas signé encore mais pense que la prochaine fois je n’aurai besoin que d’un pinceau, un pinceau fin…en attendant allons voir si la térébenthine va éclaircir le brouillard de mon esprit et l’envoyer voir l’arrière de ce tableau.
Sometimes a painting background become more or less abstract, which related pretty well to what is going on here, can’t say the same for every day life I suppose, it is just fuzzy, more or less, depending on which foot you did wake up that morning…and some others days it is pretty clear, today it is more of a deep fog, I assume that I am not the only person down here to think or feel like this…If the background of a painting is not to your liking, you can fix it, with life, it can be a different story, sometimes a walk will fix things, but now I do feel more like getting immerse into turpentine smells, yes working in oil, must say I just have one acrylic going now, and I know it is a secret, but I thing it is finished, yes but dont’ spread the word, as many of you know me, I do change my mind quite often, so lets go cleared up those moods with oil paint strokes and turpentine effluve… J’ai plusieurs photos d’étapes intermédiaires de ce tableau fait à l’acrylique, évidemment oui il approche de la fin, pas terminé…puisque j’ai écrit que j’ai encore plusieurs versions intermédiaires, je peux déjà dire que s’il y a une autre version, ce sera plus pour atténuer des choses ici et là, ou mettre un peu plus d’emphase ici et là, ce tableau comme plusieurs autres approchent du moment où moi, qui aurait toujours tendance à dire, hum je peux l’amener un peu plus loin, doit me résoudre à dire, non c’est terminé, donc devrait commencer beaucoup de tableaux…éventuellement. Edited photos of the may 18 th session, still have quite a few, so no it is not finished yet, but like many others paintings still going on, they are very close to being signed, even if I am notorious for extending, trying to add something, without losing what is already there, and often quite presentable, so it is close to the end, probably will have to soften some areas, and also push some areas a bit more, but it is close to the end..but not yet. So I guess I should start planning new paintings, because most of my works in progress, well it is close to be not anymore in progress… Comme je suis méthodique, oui oui c'est vrai, certains diraient que j'ai certains traits autistiques....ben je prends des photos à chaque heure de peinture, ou moins si je suis en mode 'changements' ou travaille plus rapidement cette journée là ou encore lorsque je commence un tableau, tout change rapidement dans ces occasions, donc les photos prises cette journée là, j'étais en mode tranquille, pas de folie pas de grands mouvements, plus de détails ou moins.
I am a vey methodical person, almost obsessive or maybe I would be diagnose with some autistic tendencies these days, so I do take photos regularly, each hour of painting, less if the painting is in an early stage or somehow for that particular session I am changing or moving things around a lot, so this day versions. I was on a quiet mode that day, details, adding or removing, no swift changes, slow.... Cliquez dans l'image ci-dessus pour accéder à la page et voir les versions précédentes et autres informations ou le lien ci dessous / Click into the image above or the link hereafter to access this painting page and look at previous versions, and other informations that led to this work. Julie S oeuvre 445 Pour lire l'article du blogue sur WordPress / To reach my post on WordPress
https://jmrart.net/2022/05/12/ou-est-ce-pas-besoin-de-presentation-where-really-no-need-for-presentation/ Pour plus de photos d'Italie et autres Pages photos Dans les dernières semaines, quelques tableaux ont été retravaillés, ou sortis de l'oubli, presque fait le tour des tableaux qui traînaient un peu partout, voici les images des dernières version, je ne reproduirai pas ici les divers articles publiés sur mon site WordPress, je vous suggère d'y aller si vous en avez la curiosité....le lien ci dessous.
Over the last few weeks, I almost manage to rework all my in progress works, that have been left alone over the last years, so I guess my come back is real, at least it was not just a story for a few days, so I guess I will keep on....I won't reproduce here what I did published on my WordPress site, but if ever you do feel like visiting, the link to the site is posted just below WordPress site I have a few posts on preparation, but this one is a bit unplanned and it was for a first version of a reworked painting, I will have other versions coming soon in the next few days, about this model wearing a white beret, not related I think to the Beret blanc catholic group here in Québec, or green, red or black beret of military type….no something more subtile and gentle….
J’ai quelques autres articles en préparation, celui-ci est un peu improvisé, c’est un tableau d’une femme portant un joli béret blanc et d’un char….donc rien à voir avec des bérets noir, rouge ou vert ou des char d’assaut, seulement une modèle, plutôt élégante, son béret blanc, qui aussi n’est sûrement pas relié aux bérets que portent les membres d’un groupe ultra catholique ici au Québec, les bérets blancs, je ne peux l’affirmer mais je suis pas mal sûr qu’il n’y a aucune affiliation d’aucun type entre elle et ce groupe. La page du tableau est à jour, cliquez dans l'image afin d'y accéder, aussi cliquez sur le lien suivant afin de lire l'article qui accompagne cette version du tableau sur WordPress, mon site bilingue de peinture
Nébuleux...Nebuluous |