Je me suis dit qu'Il y avait bien longtemps que je n'avais pas utilisé mes tubes de gouache, et comme je voulais faire quelque chose un peu hors de l'ordinaire pour moi avec ce pastel, il m'a semblé qu'un mélange que j'espère heureux, de pastel et de gouache, me donnerait le résultat escompté, quoique en fait je ne savais pas trop comment cela évoluerait, il m'était bien difficile de voir ce qu'il adviendrait de ce pastel, devenu technique mixte, et abstrait, et comme les nébuleuses sont souvent pratiquement des oeuvres d'art abstraites en soi, je me suis dit que pour cette fois, je me soucierais bien peu que le résultat soit un rendu de la photo, les nébuleuses ont cet avantage indéniables par rapport à mes habituels modèles, les erreurs de dessin passent plutôt inaperçues.... It seems to me that it's been quite a long time since I used my gouache paints, and as I wanted something different for this pastel, why not using some mixed techniques, namely adding blotches of gouache here and there, I always tough that pastel and gouache work so fine together, I wasn't sure what to expect from this unusual, for me at least, subject, and having no expectations is a good thing in this case, so working so freely kind of directed this work on a more abstract way, maybe it is a good way to represent a nebulae, which is almost an abstract art piece by itself. And besides, this type of art is more forgiving to drawing mistakes, and much less noticeable than when I do work on my usual subjects...drawings errors on a model face or body are a bit too blatant sometimes... Donc la dernière version et le diaporama. So here's the latest version and the slideshow. Et pourquoi pas montrer encore mon 'modèle', oui mon dessin en est une interprétation plutôt libre....:), pas vraiment une interprétation photoréaliste....
And why not showing again my 'model', yes I admit that my interpretation is a very loose one.....:) can't say it is photorealistic....
0 Comments
Toutes sortes de petites choses qui font que de ce temps-ci, je ne parviens pas à trouver le temps de peindre....dans ces moments là, c'est souvent le pastel qui m'aide à reprendre l'élan, peut-être parce qu'il n'y a rien à préparer, et que c'est rapide, et comme il y avait toujours le pastel de Carla, je ne me suis pas posé trop de questions...seulement commencé à dessiner, enfin peindre, finalement le pastel et Carla, ça fait un bien beau mélange...et peut-être que je me remettrai à peindre plus régulièrement...mais cela c'est plutôt imprévisible. All kind of things had the way of preventing me from painting, and sometimes after a few days I feel like I'm getting stuck, difficult to get going again, and when this happen, more than often, working with pastels seems to be the solution, the trick to get going, maybe because you don't have to set up anything at all, simple, you just pick them up and draw, or paint, and since Carla»'s pastel was still on the easel, then I just kept working on this one, pastel and Carla are a good recipe for start moving again...maybe, I guess it is kind of unpredictable. Bien sûr, vous connaissez un peu la routine j'imagine, le diaporama et la photo de Carla. Of course, you do know the ritual, so here's the slideshow, and Carla' photo. Entre les heures passées soit à travailler sur ma boutique, et essayer de trouver le moyen de monter cette boutique correctement, du moins de la partir comme il se doit, et aussi du temps passé à voter et à regarder les élections, fallait bien aussi que je me salisse les doigts, non pour ceux qui ne le savent pas j'habite au Québec, et contrairement aux élections afghanes, on ne devait pas se salir le doigt pour montrer qu'on avait voté, par contre moi je me suis sali les doigts, les dix plutôt qu'un...pour faire du pastel et me rappeler, que, oui c'est important de travailler l'aspect boutique, vente et autres, mais qu'avant tout il faut bien que je produise ce que je compte vendre...donc un peu de pastel...Carla... Between time spent working on my art shop, or shops should I say, I have 2 or 3 maybe more, probably forgot a few spots where some of my works are showned...so between this, going to vote, yes it was election day's yesterday , and more time spent watching TV to see the results unfolding, I had to get my finger dirty, ok so to make it clear I live in Quebec, not in Afghanistan, so I did get my fingers dirty, but with pastel, nothing to do with the fact that I had my vote casted...so a bit of pastel...Carla... Et la photo de Carla, et le diaporama et aussi pourquoi pas, le lien vers ma boutique, toujours en développement...elle le sera probablement toujours... And Carla pic, and the slideshow and also, for the same price, the link to my art shop, still in development, and it will probably be like forever... ma boutique / my art shop JMR-ART
|