Chapeau non-melon et bottes de cuir / Leather boots and fur hat go so well together...

Je manque parfois, souvent d'imagination pour le titre de l'article ou carrément ce que j'écrirai pour accompagner les photos de la toile, peut-être devrais-je seulement présenter les photos sans rien écrire, mais dans ce cas-ci sais pas tout ce qui m venait  à l'esprit est la série 'Chapeau melon et bottes de cuir', la traduction de la série Avengers dans les années 60-70, j'aimais cette série, j'imagine que déjà jeune les modèles et actrices séduisantes captaient mon attention, donc pas de partenaires comme John Steed (Patrick Macnee?) qui faisait duo avec Emma Peel, Diana Rigg is je me souviens bien du nom de l'actrice, en fait je viens de vérifier sur internet...c'est bien cela, mais il y en a eu quelques autres...je viens d'ajouter à ma culture télévisuelle...:) mais une femme, sans doute jolie, avec son chapeau de fourrure et ses bottes....donc la dernière version, en date de mercredi dernier, 12 mars.

Sometimes, actually most of the time, I do not have a clue how to title my paintings, and more so for a post title, actually It is never quite easy for me to write something to go along with the pics, occasionally I come up with stories, other times like today it comes from nowhere, faint souvenirs...like the serie The Avengers, in french it was translated as Chapeau melon et bottes de cuir (Melon? hat and leather boots...), maybe because she wear a hat, not a 'melon' one..but more a fur hat, and she's wearing leather boots, she doesn't have a partner like John Steed (Patrick Macnee) and she doesn't remember me at all Emma Peel (Diana Rigg), I check on the net to verify the name of Patrick Macnee, I wasn't sure, I did not have to check for Diana Rigg, even if I was quite young at that time, she had a way and look to impress the little boy I was then, maybe I'm still a little boy deep inside me..so maybe without knowing it Ms Rigg was to shape my art up to this day...:), so here's the latest version, actually on wedesday march 12 of this model, her fur hat and her leather boots...

438-07, Modèle au chapeau de fourrure, acrylique, 20x28 po (50x70 cm) 2014-03-12

Et là j'ai assez de versions maintenant de ce tableau pour présenter un diaporama
And now I think I have enough slides to mount a slideshow...

Et tant qu'à y être aussi bien montrer à nouveau la photo du modèle qui m'a inspiré pour cette toile.
and why not showing this model's pic who has inspired this latest painting, she not Diana Rigg, but both are quite beautiful...