Du fin fond de la.....From the bottom of.....

Je ne peux même pas dire que je suis peu présent ces dernières semaines....je n'y étais pas tout simplement, enfin mentalement ou moralement parlant....mais je ne me suis pas tiré une balle dans la tête, j'ai des balles, de ping pong seulement et pas de pistolet...donc je me suis remis tant bien que mal aux pinceaux....de façon très sporadique...donc voilà la version presque toute finale de Miki, en fait je l'ai retouché un peu ce tableau, mais oublié de prendre la photo...ce sera pour la finale....et le diaporama, je vous épargne le récit des étapes de ce tableau, qui comparé à moi les dernières semaines, a eu un parcours beaucoup moins sinueux...

I can't even say that I was not very present those last few weeks, I wasn't there point, my body was here but not doing much or close to nothing, very close....but I did not shoot myself, except with many shooters, and beers and wondering where I was, am, don't know, but I did finally found back my way to my brushes and easel, and worked very sparingly on this painting of Miki, almost finished, just forgot to take a last picture, it will be for the final final....in a few weeks, I don't venture myself to say a few days....so the latest and the slideshow....this one was quite straighforward, especially if I compare to my sinuous wanderings of the last few weeks....

426-31 Nue 2012-1, Acrylique 18x24 2013-07-23