Du gâteau? A piece of cake?

Parfois il vaut mieux écrire un brouillon d'article...plutôt que d'essayer de faire en sorte qu'un chapeau de fourrure, style cosaque, n'ait pas l'air d'un gâteau posé sur la tête du modèle, et parfois, surtout après avoir consommé, c'était ma fête voilà quelques jours, et comme je suis patient...la plupart du temps, j'ai attendu avant de célébrer ma fête, enfin tout cela fait que je ne parviens pas à transformer son chapeau à mon modèle, enfin sa photo, en autre chose qui m'a l'air d'un gâteau posé sur la tête de ce jolie modèle...mais je l'aurai, pas ce soir par contre...

I don't know, sometimes it is better I think to sit and write a draft for a post instead of struggling with a painting, especially if that on is going well so far, and you don't want to get into trouble, in this case, it is her fur hat, that my model is wearing,of course I should say more exactly that this photo model's is wearing, and now it does look more like a cake posed on her head, instead of a hat, and of top of that it was my birthday a few days ago, did not celebrate until yesterday, so not a good thing when you're a bit drunk to try to fix things on a painting...that I've learned over the years...:), so I guess it would be for another time for me to transform this apparently cake hat into a fur hat that goes well with this charming model...

438-12, Modèle au chapeau de fourrure, huile sur acrylique, 20x28 po (50x70 cm) 2014-05-20

Et le diaporama de ce tableau à ce jour, et pourquoi pas la photo du modèle et de son chapeau en fourrure ui ne devrait pas avoir l'air d'un gâteau....:)

And here's the slideshow, and this model photo with her fur hat, that should not look like a cake in this painting...:)