Pastel, Super Bowl et ... /Super Bowl, pastel, and ....

Un oeil, parfois les deux vers le téléviseur, je suis amateur de football américain, c'était la grande finale, une fin holywoodienne, tout en faisant un peu de pastel, en fait assez longtemps quelques heures malgré tout, et en rattrapant le retard sur mes sites et suivi des autres bloggeurs et artistes, eh bien tout cela fait que je n'ai pas eu le temps de préparer la photo du pastel que je devrais terminer très bientôt.  Et pendant ce temps, que faisais mon chat, semble que mon pastel autant que la partie de football ne l'intéressait pas trop, si je me fie à la photo que j'ai prise de lui....faut dire que la photo n'est pas réellement d'hier mais la pose est identique...

While watching the Super Bowl, great game, with an Holywood kind of ending, and also much time passed trying to put the final touch to a paste, and of course trying to catch up on maintaining my sites, reading fellow bloggers and artists posting , answering comments, all of this made that I did not have time to do a proper post on this pastel, may as welll wait a little bit, maybe I will finish it soon. and while all of this was going on, what was doing my cat...well seems, at least according to this pic, ok it wasn't taken yesterday, but his pose was the same, he seems that my pastel, Super bowl excitment and everythng around did not disturb him much...

Question de chat..cat pondering.....Combien de temps encore à cette partie?...Still how long of this game?

Donc demain je devrais avoir autre chose à montrer que mon endormi de chat...Probably tomorrow I will have something else to show than my napping cat....